Tagliando completo R850R

[Spider 850]

Oggi mi sono deciso e trovato un paio di ore libere e mi sono cimentato in un tagliando completo della mia 850.
Olio e filtro olio motore, olio cambio e olio differenziale.
Una cosa mi ha alimentato un dubbio....
Qui sul forum ho trovato questo:
http://img834.imageshack.us/img834/6145/tnu9.jpg
A parte che la vite di rifornimento del cambio sulla mia R850R del 2000 e ' diversa, molto più piccolo il foro.......
http://img18.imageshack.us/img18/8361/4tme.jpg
Per svuotare tutto il vecchio olio ho dovuto inclinare la moto di lato e poi per effettuare il rifornimento con quello nuovo ho dovuto usare una siringa da 60 cc comprata in farmacia.....
Ora la cosa che mi lascia dubbioso e' che di olio vecchio c'è ne sarà stato 6 etti e io ne ho caricato un litro e poco piu' di nuovo, senza che questo strabordasse....mentre le istruzioni dicono che ne serve un litro scarso.....
Avete info al riguardo?
Grazie
Dimenticavo....la moto va molto meglio, cambio più preciso e morbido.