La valigia è un "guscio" su cui è applicato il blocco della serratura tenuto proprio da quei rivetti. Se sono gli originali dovrebbero avere una rondellina di gomma/plastica per evitare appunto le infiltrazioni. Il blocco serratura è un apparato completamente separato dal guscio valigia che ha apposite feritoie per il suo funzionamento quindi anche smontandolo...
Vendono il silicone nero, con un po' di pazienza si stucca dall'interno, tanto non si vede.
Sicuro sicuro che l'acqua entra da li? non è che che sia molto agevole per l'acqua passare da un percorso così tortuoso e poi dovrebbe colare sulla parte esterna che è in pendenza. Hai provato a "rinforzare" la guarnizione del coperchio inserendo magari un filo elettrico da 1-1,5 mm per tenerla più in posizione? L' accoppiamento coperchio/valigia rimane ben chiuso non ci sono deformazioni?
http://www.realoem.com/bmw/showparts...95&hg=46&fg=20