Allora Portorose è una tipica località turistica, vicinissimo c'è l'Istria croata: poche strade belle e alcune volte brutte: buche, asfalto del piffero

!.
L'entro terra sloveno in alcuni posti è un paradiso

(belle strade, belle curve, bell'asfalto) ma occhio a:

quando si entra nei paesini si va assolutamente piano (ci possono essere degli autovelox messi nelle macchine "civili" fuori dei paesini): esperienza!
Le strade belle che io conosco in slovenia non sono proprio vicinissime a Portorose comunque: (consiglio un GPS o una buona cartina)
da Portorose direzione Postumia poi Planina: lì c'è il circuito una serie di curve (Burt Baccara e Carsico) ne sanno qualcosa

.
Poi se il tempo non è troppo umido (si entra in una vallata dove non batte spesso il sole) ma è un paradiso: Da Planina si va verso IDRIJA e si imbocca una stradina in una vallata con un fiume alla tua sx: direzione TOLMINO!
Oppure da Planina direzione Lubiana e prima di entrare a Lubiana si va a sx direzione Dobrova: questa zona la conosco poco ma quel poco merita

si sale sui monti prima di Lubiana.
Poi c'è la strada che da Tolmino arriva al passo Vrsic passando per Caporetto (Kobarid): bella veloce!
Se mi viene in mente altro ti scrivo.