Il c.d.s. è vero, non dice nulla al riguardo della corretta visibilità delle visiere eccetera, per il semplice fatto che sono soggette ad omologazione essedo parte integrante del casco; l'applicazione delle facce adesive e di quant'altro dovrebbe costituire (uso il condizionale per beneficio d'inventario) un'alterazione dell'omologazione perchè di fatto si vanno ad alterare quelle che sono le caratteritiche originali della visiera.
Il tizio che hai visto sullo scooter con la faccia adesiva applicata sulla visiera, seppur trasparente, olografica o quello che vuoi, secondo me potrebbe avere seri problemi a spiegare a chi lo ferma che la cosa è perfettamente legale.
Comunque credo che la lettura del seguente topic e dei riferimenti in esso citati possa essere abbastanza esplicativa; si parla di visiere oscurate, a specchio ecc., ma il discorso dell'alterazione visiva vale anche per questo tipo di adesivi decorativi:
http://www.z-italia.com/forum/viewto...13f99b912488a1