La cosa non dovrebbe essere omplessa, se è come per il Quest normale.
Trattasi di procurare irl suo cavo di alimentazione a CC, equipaggiarlo con una spina per presa di corrente BMW ed attaccarlo alla presa della moto.
Se gli attacchi del Quest 2 sono uguali a quelli del Quest, la Touratech commercializza alcuni bellissimi supporti, che si possono corredare con i cavi di alimentazione "dedicati".
Quasi più tempo a dirlo, che non a farlo ...