cancellare dati "originali" da memoria zumo 550

[bulldog]

ho notato che se carico i distributori da poigps, nonm corrispondono esattamente con quelli inseriti da garmin nella memoria dello zumo.
in pratica, lo stesso distributore lo vedo sfalsato 30 mtcirca ma sulla mappa me ne appaiono 2 quando in realtà è lo stesso.
Io vorrei cancellare tutto quanto inserito da garmin nella cartella ristoranti...banche..carburanti... e ricaricare da poigps tutto nella SD.
Come posso fare? é possibile? grazie