[vertical]

ti sconsiglio di improvvisare soluzioni posticce, il rischio di portare involontariamente (allentamenti per vibrazioni) il positivo della batteria direttamente al motorino per come è messa la situazione del tuo motorino c'è, e se mai dovesse succedere non sarebbe simpatico. Considera che il motorino girerebbe a vuoto.....
La cosa migliore da fare è rimontare correttamente il tutto, se non vuoi imbarcarti nel farlo da solo, un qualunque elettrauto è in grado di farlo in pochi minuti. I motorini di avviamento delle nostre moto è identico a quello di molte automobili.