Giusto Duddits , ma da quanto ho capito , Enzino ha collegato il cell al navi VI per ascoltare spottify , e dal navi passa alle casse tramite l'entrata aux con il dispositivo bluetooth , escludendo quindi la funzione background che tu descrivi .
Ho acquistato anch'io l'oggetto che ha proposto Enzino , anzi , ad onor del vero č il modello successivo con il quale puoi gestire anche la funzione Siri o ok google per i comandi vocali ( lo utilizzo anche su altri mezzi ) , confermo l'incremento di volume e la pulizia del suono , c'č da dire che l'impianto BMW prevede una regolazione di volume a parte per l'ingresso AUX , probabilmente previsto per dispositivi con poco segnale di uscita , lo trovate sulla cartella Audio >Aux>Vol .
Vi segnalo il link dell'oggetto su descritto , spero sia utile :
https://www.amazon.it/gp/product/B07...?ie=UTF8&psc=1