Che io sappia i contakm in genere sono regolabili solo verso l'alto in maniera ufficiale.
Questo perché essendo pezzi di ricambio devono poter essere regolati al kilometraggio dove l'auto è arrivata in caso di sostituzione.
Secondo me hai il contakm guasto, anche perché la ruota fonica è sulla ruota posteriore, non mi risulta sia su quella anteriore sui 1200.
Quindi potrebbe esserci alcun nesso tra il fatto che fai girare la ruota anteriore e i km che avanzano.
Col GS-911 non puoi toccare i km in nessuna maniera, ma solo resettare gli errori del cluster.
Probabilmente con la strumentazione ufficiale BMW puoi toccare questi valori ma va chiesto.
Edit: confermo, anche sulla 2003 il sensore di velocità è sull'asse posteriore in condivisione con l'ABS
http://www.realoem.com/bmw/enUS/show...diagId=33_1771