Sono un fortunato (finora) possessore ed installatore di una Spark.
Come hai già accennato, servono dei supportini ad "L" da utilizzare come adattatori che, mi pare, siano pure in vendita dalla stessa ditta che importa le batterie dagli USA.
Per quanto mi riguarda, io non lo sapevo e me li sono fatti a mano; ho ritenuto poi di utilizzarne solamente uno, quello sul negativo, perchè il cavo positivo permetteva la connessione anche senza l'adattatore ... e anche perchè così facendo il positivo si sarebbe trovato a meno di un centimetro dalla parte interna del serbatoio che, come è noto, nelle 1150GS è METALLICO
Comunque, per farsi gli adattatori, basta un po' di listello metallico, un trapano, una morsa, un seghetto e una lima ... e buona volontà, ovvio