[chuckbird]

Gli errori possono essere innumerevoli, te ne cito di tipici che vengono registrati:

1) Mancata rilevazione del sensore RDC
2) Batteria bassa

Sono warning che l'utente non vede, ma che se accedi alla centralina mediante l'interfaccia vedi e cancelli.
La centralina avverte se il fault si è solo verificato e se è ancora presente o meno.
Tipicamente sono solo eventi registrati ma non presenti al momento della diagnostica, quindi liberamente cancellabili.

Relativamente alla scritta Service, è probabile che loro in concessionaria, per attivare l'operazione debbano associarla ad un lavoro effettivamente eseguito... perché così gli impone la loro strumentazione.
Dico è probabile, non ne ho mica la certezza.
In ogni caso è possibile azzerarlo per vie non convenzionali con il GS-911 o con qualche altro adattatore compatibile.
Se stessi nelle vicinanze te lo farei aggratis disabilitandotelo a vita.