Non sottovaluterei il problema, mi sembra strano che ti dia un errore carburante solo a causa dello scollegamento batteria. Non vorrei che durante i lavori avesse toccato qualcosa. Farei comunque controllare prima di partire.
Qui segnalavano un guasto simile, non so se può esserti utile.
http://www.quellidellelica.com/vbfor...+dopo+batteria