Credo che il problema sia mostrare immagini di un veicolo riconoscibile (dalla targa) in un contesto riconoscibile ...
Si potrebbe desumere che l'abituale guidatore (il proprietario) si sia trovato in quel luogo ...
Magari alcuni preferirebbero non farlo sapere ... per esempio la targa del padre di famiglia sul noto viale frequentato da prostitute, lontano dai tragitti usuali, sarebbe imbarazzante per il titolare ...