Visualizza un messaggio singolo
Vecchio 05-03-2006, 14:14   #5
absolute beginner
Mukkista doc
 
L'avatar di absolute beginner
 
Registrato dal: 16 May 2003
ubicazione: CIVIS ROMANVS SVM
Messaggi: 4.273
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da Berghemrrader
Anche alla Mazda non scherzano!

Il nome Mazda deriva da Ahura Mazda, la massima divinità zoroastriana della ragione, che assegnò la saggezza all'uomo e lo unì alla natura ed a tutte le altre divinità. Inoltre questo nome ricorda molto, come suono, quello del fondatore della compagnia giapponese, Mr Jujiro Matsuda.

Che cosa diamine è la divinità zoroastriana?
Matsuda... l'anno scorso è venuto in azienda il Presidente galattico Hisakazu Imaki (meglio noto col soprannome di "Mario Mazda") e nel suo discorso ci ha parlato delle origini di mazda e di come Matsuda sfondò nell'imprenditoria Giapponese inventando una pompa elettrica (se non ricordo male)...
Peccato che il traduttore ci tradusse pressapoco così "Matsuda, divenuto famoso in Giappone come l'INVENTORE DELLA POMPA..."
Inutile dire che dovemmo pensare alle più atroci disgrazie del mondo per evitare di sghignazzare in faccia a Mario Mazda in persona...

Lamps!
__________________
PROGETTI PER IL FUTURO: NON SOTTOVALUTARE LE CONSEGUENZE DELL'AMORE
absolute beginner non è in linea