[Timisoreano]

Dalle foto che hai reso disponibili è evidente che le cricche sono in corrispondenza degli attacchi, ovvero in corrispondenza dei punti ove il carico viene applicato. Il problema può essere determinato da un carico applicato eccessivo, da fatica (ovvero applicazione del carico nel tempo) magari in combinazione con la prima ipotesi, da una non conformità del materiale alle specifiche previste: basta che lo stato di fornitura della lastra di alluminio (possibilmente del AL5754 H32) sia crudo e il gioco è fatto. Se la piastra è ricavata tramite taglio laser (poi lavorata di macchina per le svasature dei fori e dopo ancora piegata) può darsi che l'alterazione termica eccessiva dovuta ad un ciclo non conforme abbia innescato un processo di degenerazione locale...ed anche in questo caso a lungo andare si innescano dei cedimenti.

Ti auguro che il costruttore riconosca un difetto nella fabbricazione e ti restituisca una piastra nuova!

Diversamente una riparazione con saldatura, se ben eseguita, potrebbe non darti problemi. Le zone da saldare sono diverse, quasi sicuramente potresti avere problemi di planarità (non so quanto sia importante per agganciare il bauletto) dato che l'apporto di calore richiesto per lavorare l'alluminio è elevato, ma forse con una bella raddrizzata risolvi comunque.

Facci sapere come risolvi...