[Slim_]

@Il papero, prova un coprisella MORBIDO e in lattice.
Ti alza di qualche cm., porti pazienza per qualche tempo e fai delle prove.
Se risolvi così, sai che :
1) di certo dovrai far rifare l'imbottitura con una più morbida e magari in gel/lattice
2) è possibile che serva anche cambiare il materiale della fodera della sella (quello originale si comporta come la plastica, è impermeabile) con uno più traspirante. In alternativa puoi cercare se esiste una copertina di rivestimento dedicata.

Se invece non risolvi, è la postura che ti impone la moto.....