Ciao,
a dirti il vero nemmeno io sono sicuro di capirlo bene. Pare che i monolock siano progettati per scooter e maxiscooter (li definiscono più leggeri). Ad esempio io ho un monolock E370 TECH che dal sito dice 3KG massimo di peso e 39lt di capacità. Se prendi la versione monokey V40 TECH recita max 10KG e 40LT.

Ora devo dire che nella mia vita ho avuto entrambi i sistemi (senza mai prestarci molta attenzione alle versioni di aggancio) e non ho mai trovato differenze sulla qualità dell'aggancio e delle plastiche ma forse sono stato superficiale. Di fatto con il mio bauletto supero (da decenni) abbondantemente i 3kg di peso