[mikenett]

quello è il coperchio del motorino d'avviamento, controlla se con uno straccio si pulisce allora è olio (potrebbe essere il tubo di sfiato del cilindro sinistro, il tubo più piccolo che si vede in foto), se invece rimane macchiato potrebbe essere olio dei freni, se non sbaglio lì sopra, se hai integral abs, c'è il modulatore. Da quel lato paraoli che perdono non ci dovrebbero essere.