Ringrazio tutti per le risposte, ora la prima cosa che farò sarà quella di verificare se la parte rotta sia effettivamente una sorta di "copertura" di un ulteriore supporto metallico appositamente annegato nella plastica in fase di stampaggio, nel weekend andrò a verificare con l'aiuto di una calamita.
@ Zumbit: Infatti il mio ultimo pensiero è proprio quello di dover viaggiare col pensiero di dover/poter perdere qualche pezzo per strada, coi problemi che ne deriverebbero
Per la modifica che mi hai consigliato, per ora preferirei non dover mettermi a forare, filettare, taglia-cuci e chi più ne ha più ne metta, piuttosto mi compro davvero una valigia intera usata...
@Roberto: Grazie del consiglio, avevo già sentito parlare della Poxipol, vedrò di procurarmela e deciderò il da farsi
Stay tuned