[vertical]

quindi non è una vibrazione ma un rumore di qualcosa che vibra? sotto al serbatoio c'è l'alternatore che ha un dado di fissaggio con relativo "tacchetto". E' il dado in alto, se è stato avvitato male il tacchetto potrebbe vibrare facendo rumore.
Sempre sotto al serbatoio c'è la batteria e se hai ABS c'è il modulatore.....
C'è la centralina fissata su due staffe, ma perchè l'avrebbe dovuta allentare?
Per finire sempre sotto al serbatoio c'è la bobina candele, ma visti gli interventi effettuati non dovrebbe essere stata toccata.
A parte il clacson e il blocchetto (sulla dx) dove arriva e riparte il tubo per i freni anteriori altri componenti che possano vibrare in quella zona mi sembra non ve ne siano.