non č detto che tutte le bialbero siano dotate di sfiato! il bialbero č stato introdotto nel 2010 ma solo nel modello MY 2011 (moto costruite da agosto/settembre 2010) hanno introdotto questo sfiato. l'ho specificato sopra.
e in ogni caso non ho mai avuto alcun problema ad inserire l'olio dal foro dello sfiato dopo aver rimosso il "gommino sfiato stesso".