Dunque, cerchiamo di fare chiarezza per non mandare in vacca il thread e fare confusione...
Il motore della 2009 rispetto a quello della 2007 ha 5 cv in più (105 contro i 100cv) che sono dati dalla centralina di gestione del motore e non dal motore stesso che è in tutto e per tutto uguale, quindi un motore 2009 montato su di una 2007 sprigiona comunque 100cv e non è necessario aggiornare la carta di circolazione anche perchè non sarebbe possibile farlo visto che avrebbe una potenza superiore a quella dichiarata in fase di omologazione della moto.
Altro discorso è per il motore della 2010 che gia di suo sprigiona 110 cv ed anche in questo caso non è ovviamente possibile aggiornare la carta di circolazione, poi si può tranquillamente montare ma a proprio rischio e pericolo.