Non contesto nulla di ciò che scrivi ora. Ho contestato prima l'affermazione che non esistono più i carrelli appendice: la norma c'è ed è sempre quella.
Io ho un TATS, quindi un rimorchio per utilizzo sportivo, e proprio per evitare problemi con la moto non l'ho immatricolato come appendice, tanto sono solo 20 euri di bollo, anche se all'atto pratico non credo contestino nulla perchè con l'appendice puoi trasportare "cose". Se avessi un appendice e mi contestassero il trasporto moto gli direi "quale, quella cosa lì?"
In effetti come dici siamo in Itaglia.