...si può fare però considera l'interferenza con la sella passeggero (freccia blu), la piastra indicata dalla freccia rossa è facilmente modificabile, i 4 punti di appoggio (frecce verdi) sono un po + laboriosi ma si può fare......nella foto non si vede il 5° punto centrale al codone........secondo me per creare uno spazio utilizzabile il tutto verrebbe troppo alto........secondo me

.......
un alternativa potrebbe essere quella di creare ex-novo una 2^ bistecchiera e saldarla con 4/5 tubetti sopra la bistecchiera originale creando lo spazio che ti serve...