[mengus]

quel foro serve come valvola di sicurezza se la valvola del tappo radiatore che bypassa al vaso di espansione o il bulbo che apre il flusso al radiatore sono bloccati.
anche io non ho spugne nel foro ma la moto non deve assolutamente consumare liquido, a meno che non ce ne sia troppo nel vaso di espansione e sputi da li il surplus.
se perde dal foro vuol dire che c'e' troppa pressione e che la pompa perde da qualche oring.
digli al conce che non sparino cazzate!