Uno scambio del genere l'ho fatto una volta con uno dei miei migliori amici: la mia Transalp per la sua VTR SP1 per un mese o più.
Lui aveva un lavoro che lo faceva girare la città compreso il centro col pavé e la collina, io mi dovevo fare un centinaio di km al giorno, quasi tutta autostrada.
Uno scambio niente male per entrambi!
Il problema di una cosa del genere è, oltre alla possibilità di far danni su un mezzo non proprio (cui una assicurazione può mettere una pezza), il demandare ad un altro la puntualità della corretta manutenzione (che se trascurata può far danni altrettanto gravi); su questo punto si va totalmente a fiducia, oppure si fa i maniaci/paranoici e ci si ritrova periodicamente per controllare i mezzi assieme!

Potrebbe funzionare!