Da una ricerca su internet trovo che la convenzione di strasburgo del '77 prevede che i documenti amministrativi siano consegnati nella lingua del paese che li emette, e vadano tradotti SOLO SE il ricevente lo richiede.
Non so se ci siano leggi pių recenti.
Rimane il fatto che una traduzione, richiesta o obbligatoria, andrebbe pagata. Ovviamente dal ricevente. Che potrebbe trovarsi quindi poi a pagare 35€ di multa, e 50€ di traduzione....
__________________
PX200 '82, K75RT '94, R1100RT '96, SpeedTriple 955 '99, CBR 954 '02, Tuono V2 '07, California '11
|