Se la vuoi usare devi reimmatricolarla con nuova targa italiana.
Il passaggio dalla svizzera mi sembra più complicato e costoso non essendo nella comunità europea
Chiedi informazioni a questa agenzia, competente e molto disponibile.
https://www.google.it/url?sa=t&rct=j...lTXJYWHaj_pfcA