[albiTO]

Sicuramente si può fare a serbatoio sollevato, ma se è la prima volta il mio consiglio è di smontarlo.
Questo xkè così si rende conto di come è collegato, non rischia di tirare tubi (sfiati), sollecitare i connettori plastici della benzina, stirare il cavo della pompa e forse altro.
Non ti voglio spaventare, in effetti è più semplice farlo che leggerlo, come già ti hanno detto.