[Dino C]

Premettendo che l'autonomia della giessina è buona, non vedo altra utilità di questo serbatoio supplementare se non in vista di un raid africano o comunque in zone senza distributori per più di 300 km. In questo caso, sicuramente avrai la moto attrezzata con valigie alu, per cui penso sia più semplice ed economico attaccare delle tanichette, che smonti al ritorno e la moto rimane come mamma l'ha fatta.

Se comunque si vuole usare quello, immagino che si potrebbe "ingegnare" un sistema a T per unire i tubi dei due serbatoi e collegarli poi all'alimentazione. Accrocchi a cifre assurde.