Oppure potresti scaricare le mappe di Openstreetmap (aggiornate mensilmente)
da
http://www.osmmaps.com/
per copiarle (segui le istruzioni) in una micro SD.
Nel tuo caso Canada e USA sarebbero in due file separati, quindi basta rinominare uno dei due in GMAPSUP2.IMG prima di copiarlo nella SD (l'altro rimane GMAPSUPP.IMG) per poterle utilizzare entrambe.