1)
http://www8.garmin.com/include/basem...reational.html qui trovi la risosta di cosa è la cartografia che il mac vede dentro allo zumo
2) quando scrivi BM (basemap) forse intendi BC (basecamp)?
3) a questo punto è chiaro che ha ragione brontolo quando dice che stai lavorando su 2 cartografie diverse e quindi ti chiede il ricalcolo. perchè accade ciò io non lo so :-)