Aggiornamento:
ho trovato solo tempo oggi per sostituire il connettore:
Questo è il probabile imputato, dico probabile perchè girando la chiave non si capiva bene se pisciasse benzina da quelle due righette che si vedono o dall'o-ring (che però mi sembra in buono stato):
Anche perché la femmina mi sembra perfetta:
Ecco il connettore nuovo, quello della Faster96, con la fascetta nuova (ah la vecchia col ca..o che si taglia con la trochese come suggerito sul Rep-Rom, io c'ho dovuto dare dentro di seghetta

)
Ora niente più pannolone per la mia motina, speruma an ben.