però intanto avevo ragione io!
...
Il termine Durmitor deriva probabilmente dalle lingue romanze di area balcanica (si ipotizza la lingua morlacca o comunque un dialetto valacco o romeno)[1] e significa dormitorio, forse inteso come area di riposo per i pastori.