[ettore61]

la mia pensata è:
Un cavetto in acciao dello spessore tipo quello dei freni, con 2 asole, con un lucchetto si passa nei fori del pirolino che usi per aprire e chiudere la cerniera, il cavetto lo passi nella forvella e lo agganci al lucchetto.

@ Zio scusami per l'osservazione, ma se viaggio con la laterale vuota per metterci la borsa da serbatoio, non mi sembra una cosa sensata.