[Bassman]

Era successo anche a me con una Guzzi: il gommino del pistoncino della pompa era stato "pizzicato" in fase di montaggio; fortunatamente era disponibile come ricambio.
Un ricambio usato è sempre un rischio, se non sai da dove arriva.
Io non mi fiderei di una pompa del freno anteriore usata, passi per il posteriore, ma l'anteriore è la garanzia per la pelle. Inoltre, se sostituisci da BMW, hai la garanzia.