Non so se la mia esperienza può servire ma tanto per non sbagliare racconto lo stesso.
Io ho avuto non la tendinite ma bensì una epicondilite bilaterale (cioè su ambo i gomiti) e non sò quanto sia simile.
L'ho curata facendo delle sedute di laserterapia insieme a sedute di elettroforesi e massaggi chiropratici.
Ho anche tenuto delle bende ad hoc che scaricavano i tendini dai carichi.
Per ultimo sono stato costretto a cambiare moto perchè la causa erano le vibrazioni del gs100. Ho dovuto così comperare il 1200
Ora è quasi tutto passato!