Ok, forse ho trovato dov'č scritta la cosa dello smontaggio, cito:
"
Attenzione:
La pinza del freno non dev’essere svitata!"
E la riga successiva:
"• Smontare la pinza freno."
Diciamo che la cosa non č tanto chiara.... traduzione tipo "tubo scorrevole=fodero"???