Il confronto tra l'HPN e l'AQ è presto fatto.
HPN /// AQ
+10 lt /// +30 lt
spostam. radiatore /// pompa elettrica
lunghi tempi di reversibilità /// facilità di smontaggio
La pompa elettrica dell'AQ non dovrebbe essere un problema visto che da molti anni vengono prodotte per le moto Jap e sono decisamente affidabili.
Qualche dubbio è stato espresso sul materiale dell'AQ, in quanto a resistenza agli urti.
Il Touratech...non mi piace
Infine il difetto comune: il prezzo
Ed è su quello che ho fatto le mie considerazioni, perchè spendere cifre sostanziose per avere "solo" 10 lt in più, che pergiunta possono essere contenuti in due tanichette da tenere sulle borse laterali spendendo meno di 50 € per un lavoretto fatto bene, e molto "paris-dakar"

La qualità di HPN non si discute, la loro esperienza in campo è una garanzia.
L' AQ non la conosco, almeno non credo...
Stessa considerazione dell'HPN è applicabile al serbatoio sotto sella, per il quale il timore di rottura ( probabilmente infondato ) è uno dei dubbi, ed il prezzo resta, diciamo, "simpatico".