[Bert]

dipende se la tua R850R ha l'oblò dell'olio dove lo hanno tutte le altre o se ti hanno fatto dei carter motore appositi.

Descartes
se hai letto il post del grande Ezio sai come e quanto rabboccare
se non hai il manuale fai come il Vale... ti accucci a fianco della bella (lato leva frizione/leva cambio - così evitiamo di impantanarci su quale è la dx e la sx) e guardi intensamente tra la testata motore e il collettore di scarico (non ti spiego quali sono x decenza).
fai scivolare lo sguardo verso la parte bassa del motore e , magicamente , comparirà un "bottone" trasparente che sembra vetro.
Se ti avvicini (non troppo , a motore è caldo) vedrai che il "bottone" ha disegnato un cerchio rosso e un punto centrale (sempre rosso).
Quel "bottone" è l'oblò

dopo scritto ho la netta sensazione di essere stato preso per il c..o
beh , sarà niente

ciao Bert