Capitato anche a me qualche settimana fa; ovviamene fuori garanzia. Non ho sottomano la fattura, ma l'importo era circa 140 Euro. Io vengo da una r65 dell'ottantadue che, in vent'anni, mi ha sempre riportato a casa, anche con un solo cilindro. Puoi quindi immaginare anche la mia delusione. Ci sono molti thread sull'argomento. Puoi farti da solo un bypass per alimentare direttamente la pompa dalla batteria oppure vendono addirittura bypass già pronti:
http://burnsmoto.com/bmw-fuel-pump-bypass-cable.php Secondo l'officina, il guasto è rarissimo: non gli è mai capitato sui modelli 2007 e successivi.