[Billa]

devargas
l'auto superava sulla sua carreggiata e con buona probabilità quando ha deciso di superare questa era sgombra, perché il motociclista era rientrato ad ingombrare quella di DX con il suo compagno.
E' stata la distratta manovra del motociclista, che ripassando sulla carreggiata di SX quando l'automobilista ormai era in transito, a rendere la situazione pericolosa.

Per quello che vedo io l'auto potrebbe aver deciso di accelerare perché, essendo già in sorpasso e non potendo sapere se e fino che punto motocilcista avrebbe scartato, ha ritenuto di accelerare per ridurre il tempo di sorpasso e di conseguenza il rischio.

Come vedi con le informazioni che abbiamo non è facile avere una visione univoca.
Di sicuro il motociclista ha scartato senza segnalarlo sulla corsia di SX.
Altre valutazioni su presunte velocità troppo alte sono del tutto opinabili, non abbiamo i tachimetri alla mano ne, mi pare, alcun indicazione di segnaletica verticale che ci dica se l'automobilista percorreva troppo velocemente.