[Wotan]

La risposta data dal comandante dei Vigili di Milano su Motociclismo del mese scorso esprime perfettamente il punto di vista tipico delle forze dell'ordine, secondo il quale se c'è un dubbio nella legge, si risolve sempre ai danni del cittadino.
La risposta data dall'avvocato Cesarini su Motociclismo del 9/2006 esprime perfettamente il punto di vista tipico di un avvocato difensore, secondo il quale se c'è un dubbio nella legge, si risolve sempre a favore del cittadino.
Entrambe sono interpretazioni, e come tali lasciano il tempo che trovano. Bisognerebbe andare a vedere la giurisprudenza sull'argomento, ma dubito che ce ne sia (e nel caso sarebbe prodotta dai giudici di pace...).
Se uno vuole stare tranquillo, le uniche soluzioni sono stare sotto il metro o avere una moto che riporta sul libretto la larghezza massima con accessori, come la Stelvio.