Immagino sia la prima esperienza di viaggio impegnativo...
Ho visto la zona (che non conoscevo) e Budva mi pare sia piuttosto turistica: in sette ad agosto potreste avere dei problemi. Io ci penserei per tempo, anche perché l'anno scorso, proprio ad agosto, dalle parti del Verdon con la mia ragazza abbiamo passato una notte in macchina per non aver trovato da dormire. L'unica volta che ho ringraziato di non viaggiare in moto...
Quanto alla moto direi che tutto fa esperienza. Se non hai un completo (giacca pantaloni e stivali) impermeabile al tuo posto non partirei senza tuta antiacqua, specie se sono previste zone di montagna dove può sempre piovere da un momento all'altro. E poi non dimenticare una bomboletta di Fast o similari che ti rimette subito in strada in caso di malaugurata foratura.
Un parabrezza rialzato aiuta tanto, sì, specie con una R/R che di protezione aerodinamica non te ne offre per niente. Ma poi dipende anche da quanti chilometri al giorno prevedete di fare...