io suggerirei:
- Rabboccare immediatamente con liquido fresco e vedere se il sistema si rimette a posto.
- Se non si rimette a posto portala a spurgare l'aria e contemporaneamente fai verificare se c'è una perdita.
- Fai verificare anche se si è rovinato il pistone della pompa (cosa molto probabile quando la leva si trova a lavorare "fuori" dalla sua normale corsa, specie se l'olio era vecchio. Se si è rovinato i sintomi possibili sono due: o non frena o frena a spande olio (occhio alle goccioline sul serbatoio).
Non è una catastrofe. Il pistoncino di ricambio costa circa 65 € (e non esiste non originale).
Ma l'olio freni non è buona norma cambiarlo ogni uno-due anni...?