Eh già, purtroppo il nostro amico olandese ha ragione. Da diversi anni ho capito che l'abbigliamento "4 stagioni" (checché ne dicano le case produttrici) non esiste. O meglio, esistono per le 4 stagioni d'oltralpe, e comunque salvo casi particolari (ricordo 37° ad Amburgo nel 2009, ma in effetti è un'eccezione).
Per il clima italico, anzi "padano" visto che anche tu hai questa sfiga a me comune, non c'é niente da fare.
Detto ciò, prova a buttare un occhio alla discussione sull'abbigliamento Motoinfinito in voga in questi giorni, in particolare la giacca Nordkapp che, a dispetto del nome, mi sembra possa trovare anche una configurazione molto estiva. Mi sembra la soluzione più vicina alla quadratura del cerchio consci che, in quanto tale, non esiste.