[pancomau]

Non possedendola posso solo fare osservazioni teoriche....

Secondo me il problema non sta nel collegamento per prelevare il segnale, in quanto così come hanno fatto Giovanni e Roberto per l'autocom si può prelevare il segnale di potenza anche per degli speaker addizionali (facendo attenzione a non alterare troppo l'impedenza complessiva).

Piuttosto mi sembra problematico trovare il posto e fare la struttura che dovrebbe alloggiare questi speaker in "zona bauletto". Distruggere il bauletto per incassarli mi sembra un peccato visto che si tratta di un aggeggio che da solo costa 1000 euro (e ne riduce la capacità).
Rimane anche il problema di come regolare il bilanciamento fronte/retro (fader), che ovviamente non è previsto nell'impianto originale e che dovrebbe essere manovrato con circuiteria addizionale.