Dodo il programma che uso per fare i tracciati sul Mac è RoadTrip che è l'equivalente di Mapsource per Mac e lo puoi scaricare qui
http://www8.garmin.com/support/downl...ls.jsp?id=4332 poi installi le mappe dal cd CityNavigator che è nella confezione dello zumo. Poi ti iscrivi a myGarmin
https://my.garmin.com/mygarmin/custo...rminHome.faces che sarà il sito dove registrerai lo zumo e da cui potrai accedere agli aggiornamenti mappe e software. Per fare questo devi scaricare questi:
http://www8.garmin.com/support/downl...ls.jsp?id=3291
http://www8.garmin.com/support/downl...ls.jsp?id=3825
http://www8.garmin.com/products/webu...wtoinstall.jsp
http://www.garmin.it/download_lev1.php?id=3
buon divertimento e guai a te se chiedi aiuto a tuo figlio, cerca di avere un pò di dignità :-)