Giusto per chiudere l'argomento ... che peraltro non ha riscosso un gran successo... stamattina ho incontrato l'autore dell'articolo "incriminato" e, come prefoissomi, ci ho parlato.
Mi ha detto che avrebbe fatto volentieri a meno di scrivere ciò che tutti a Napoli sanno non essere vero, ma, poiché nemmeno la Polizia (e anche i Falchi) durante il servizio è esentata dall'uso del casco, il comandante ha preteso che tutti indossassero i caschi (che peraltro pare abbiano regolarmente in dotazione) che però, nel servizio di ogni giorno, NON USANO MAI !!
Da ciò è nato l'articolo così come confezionato.
Un GRAZIE al mio amico Gianluca per il chiarimento!