[pv1200]

come per i pilastri laddove ci sono dialoghi la terminologia è molto più vicina al nostro modo di essere ma forse è giusto anche così se no ci troveremmo davanti una divina commedia in quel caso
alla fine credo che quello che potrebbe stancare il lettore è proprio l'imprinting che ne fa riconoscere l'autore